10 Razones por las que Deberías Comprar Prendas de Diseñadores Bolivianos

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_12

Se viene! Se viene! Este 27, 28 y 29 de Octubre se viene el Primavera/Verano 2016 del Bolivia Moda. Así que…hablemos de moda en Bolivia! Hoy los dejo con 10 Razones por las que Deberías Comprar Prendas de Diseñadores Bolivianos por si te faltaban motivos para ir de shopping.

10 Reasons why you should buy from Bolivian fashion designers

It’s almost here! This 27, 28 and 29th of October we’ll get to enjoy the Spring / Summer 2016 Bolivia Moda. Bolivia’s biggest fashion event. So … let’s talk about fashion in Bolivia! Today I wanted to give you 10 great reasons why you should buy from Bolivian fashion designers. Whether you live in Bolivia or you’re planning on passing through, you need to know that Bolivian fashion design is unique in many ways. So in case you were looking for one more reason to go shopping or you just wanted to learn about what makes Bolivian fashion so amazing, this list is perfect for you.

  10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_11

Ursula Cabrera

1. Apoya la pasión

No miento cuando les digo que los diseñadores son personas a las que les apasiona lo que hacen, y se arriesgan por seguir un sueño. Escogen el mejor material, le ponen atención hasta al más mínimo detalle, se mantienen al tanto de la moda al rededor del mundo y nos traen propuestas nuevas constantemente.

Los diseñadores son personas netamente apasionadas y uno puede apreciar eso en su trabajo, en la ropa, en los detalles, en la creatividad. Como cualquier artista, poner alma, vida y corazón en su trabajo

Como Buenos bolivianos y fashionistas debemos apoyar esa pasión y apoyar lo hecho en Bolivia.

1. Support passion

I am not lying when I say that designers are people who are passionate about what they do. They choose the best material, they pay attention to the smallest details, and they’re always on top with what’s going on in the fashion industry all over the world to bring us new collections every season.

Designers are clearly passionate people and one can see that in their work, in the clothes they make, in the details, in their creativity. Like any artist, they put their soul, life and heart into their work

Whether you’re Bolivian or just simply love fashion  you have to support their passion!

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_8

Blusa – Ariel Canido / Pantalon – Daniel Agreda encuéntralos en Bazaar

2. Son Regalos Inolvidables

Si vas a comprar un regalo para alguien especial y muy querido no hay nada mejor que un regalo inusual, original y significativo. A quién no le gusta recibir un regalo pensado sólo para ellos? Rajémonos un poquito con las personas que amamos y regalémosles algo que no podrán encontrar en cualquier otro lugar. Además es un regalo perfecto por si tienes una amiga blogger 😉

2. They Make Unforgettable Gifts

If you’re buying a gift for someone special there’s nothing better than an unusual, original and meaningful gift. Who doesn’t  like getting something meaningful? Show your love by getting those special people in your life something they can’t find anywhere else. It’s also a perfect gift for your fashion blogger friend…just saying!

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_6

Papingo Maminga

3. Te ayudan a salir de la zona de confort

Si quieres salir de tu zona de confort anímate a entrar a una tienda de diseñador. Yo soy la más amante de las prendas básicas y podría vivir de jeans y poleras todo el día, pero me encanta que mis atuendos tengan ese toque especial que por lo general lo encuentro entre los accesorios o prendas de diseñadores nacionales.

3. They help you get out of the comfort zone

If you want to leave your comfort zone the best place to start is Bolivian fashion. I am the biggest fan of basic clothing and I could live in jeans and tees all day, every day. But I also love my outfits to have that special detail. I tend to search amongst Bolivian fashion design for that je ne sais quoi.

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_5

Narcisa

4. Hay para todos los gustos

Elegante, casual, hippie, bohemia, urbana, clásica el diseño de modas en Bolivia está creciendo a pasos agigantados y tenemos exponentes excelentes para todo tipo de gustos. No importa el estilo que tengas, te aseguro que podrás encontrar un diseñador o diseñadora que se acople a lo que te gusta y no tardarás de enamorarte de su trabajo.

4. There is something for everyone

Elegant, casual, hippie, bohemian, urban, classic, etc, etc. Fashion design in Bolivia is growing at an astounding speed. Nowadays you can find fashion designers that specialize in pretty much every style you can think of. So if you think there isn’t a designer for you out there, think again! I guarantee that you’ll find one whose work you´ll love!

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_9

Antoinette Van Dijk

5. Te Ayudan a Sobresalir

Todas las veces que uso alguna prenda o accesorio hecho por diseñadores bolivianos me robo miradas y cumplidos por todas partes. La gente me ha parado en el aeropuerto para preguntarme de dónde era mi sombrero y mis siempre me dan cumplidos cuando uso mi ampara de Diabla o mi bomber jacket de Papingo Maminga. En fin si te gusta estar en el spotlight te recomiendo una prenda de diseñador. Otro plus? Es un excelente tema de conversación!

5. They Help You Stand Out

Every time I use a piece of clothing or accessory made by Bolivian designers compliments start raining my way.  People have stopped me at the airport to ask me where I bought my hat and my students don’t miss a chance to tell me how much they love my Diabla bracelet or Papingo Maminga bomber jacket. If you like to feel like you’re in the spotlight I recommend you go get something from a Bolivian fashion designer. Another plus? It’s an excellent ice breaker to start conversations!

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_2

Diabla

6. Exclusividad

Los diseñadores por lo general no producen en cantidades masivas como lo haría una marca de ropa como H&M ó Zara así que la probabilidad de que alguien tenga la misma prenda  que tú es mucho menor y en algunos casos es completamente nula. El stock limitado da lugar a la exclusividad, y quién no quiere tener a prenda con diseño único?

6. Exclusivity

Designers usually do not produce in mass quantities as would any other big clothing brand like H&M or Zara, so the likelihood of someone having the same garment as you is much smaller and in some cases it’s completely void, since some designers create one of a kind pieces. Limited stock leads to exclusivity, and who doesn’t  want to feel unique?

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_10

ICE TEES

7. Calidad

Las prendas de diseñador vienen cargadas de excelente calidad, lo digo por experiencia propia. La tela es excelente, los bordados no se deshacen y las costuras no se deshilachan. Date un gustito y cómprate algo que no se deshaga después de tres puestas. #treatyoself

7. Quality

Designer clothing is known for its excellent quality. Speaking from experience I can tell you that the fabric is excellent, the embroidery and seams don’t fray. So why don’t you #treatyoself to some nice clothing that will last more than three wears.

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_14

Weise

8. Atención personalizada

La clásica de entrar a una tienda y que una de las vendedoras ponga su ojo de águila encima tuyo y te comience a seguir para evitar que te robes algo. Lo odio! Me parece lo más rrespetuoso del mundo y por lo general cuando me pasa algo así no la pienso dos veces y me voy de la tienda. Este es un problema con el que jamás tendrás que lidiar cuando compras de un diseñador. La atención es 100% personalizada y amigable. En la mayoría de los casos serás atendido por el mismo diseñador ó diseñadora, ó por una persona de confianza que e aseguro que es mucho más amigable que las doñitas acosadoras de otras tiendas.

Otro plus es que si la prenda no te queda perfecta puedes hablar con el diseñador para que se le haga un retoque.

8. Personalized attention

Classic. You walk into a store and if one of the vendors catches you under their radar they start to follow you around in case you steal something. I hate it! I think it’s extremely rude! If it happens to me I usually don’t think twice and leave the store immediately. This is a problem that you will never have to deal with when shopping from a designer. Attention is 100% personalized and friendly. In most cases you will be greeted by the same designer, or by a trusted assistant that I assure you,  is much friendlier than the stalker ladies from the other stores.

Another plus is that if the garment is not a perfect fit you can talk to the designer to have it fixed.

 

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_1

Yvera

9. Moda Consiente

No por nada es un tema que ha estado sacudiendo el mundo de la moda. Comprar de marcas grandes disminuye la probabilidad de que tu prenda se haya hecho de manera consciente. La costurera detrás de ese blazer probablemente fue pagada mucho menos que el sueldo mínimo y trabajó en un ambiente laboral poco seguro. Comprar de diseñadores locales asegura que estas comprando moda consciente. Eso significa que las personas que participaron en la manufactura de la prenda que estás comprando son pagadas un precio justo y obtienen un trato laboral humanitario.

9. Fair Trade

It’s not for nothing that this subject has become huge in the fashion world. Buying from big brands decreases the chances that your garment has been made consciously. Chances are the seamstress behind your blazer was probably paid less than minimum wage and worked in an unsafe work environment. Buying from local designers ensures you are buying consciously. That means that the people who participated in the manufacturing of the garment you are buying are paid a fair price and get a humanitarian labor treatment.

10_razones_deberias_comprar_prendas_disenadores_bolivianos_13

Sondo

10. Precio accesible

Osea hello! No quiero volver a escuchar a alguien quejarse de que una prenda de diseño acá en Bolivia es cara. Primero que nada lee otra ves el punto de arriba. Te aseguro que si compraste jeans por menos de 15 dólares y no son usados hay alguien que esta pagando muy caro por tu tacañera. Aquí en Bolivia la ropa de diseñador tiene un precio muuuuy accesible, considerando su excelente calidad y su originalidad. Así que si fuiste a la tienda de algún diseñador y pediste rebaja te deberías estar dando con palo…

 10. Accessible price

Ok, let´s get real. I never want to hear someone complaining that fashion designer clothes are expensive here in Bolivia. First of all re read the previous point. I assure you, that if you bought jeans for less than $ 15 and they are not second hand someone, somewhere is paying a high price for your stinginess. Here in Bolivia designer fashion sells for an extremely affordable price, considering its excellent quality. So if you happen to be that person that went to a fashion designer asking for a discount you should punch yourself on the face.

 

Así que estas son tan sólo diez de las miles de razones por las que deberías comprar prendas de diseñadores bolivianos. Cuál crees que es la que más te convence? ¡Cuéntame en los comentarios! Las fotos usadas en este post no son mías!

So these are my top ten reasons to buy from Bolivian fashion designers. Which one do you think was the most convincing one? Tell me all about it in the comments! The photos used in this post are not mine!

-Sasha

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

8 thoughts on “10 Razones por las que Deberías Comprar Prendas de Diseñadores Bolivianos

    • En realidad es más fácil de lo que crees! Puedes encontrar a la mayoría de diseñadores a través de Facebook y todos responden bastante rápido. Además muchos de ellos hacen envíos a todo el país. Te sugiero que les pases un mensajito por FB y ya verás que ellos no tardarán en responderte!

      Saludos
      Sasha

  1. Muy buen articulo. Todos tus puntos son muy válidos. Bolivianos apoyen a los bolivianos que nos apasiona la moda y queremos hacer algo más que solo conformarnos con lo que se importa.

    • Exacto! El diseño en Bolivia tiene tanto taaaaanto para dar y nada que envidiarle al de afuera

      Saludos
      Sasha

  2. Podrian añadir links a los diseñadores que ilustran en el post? Estoy segura que los diseñadores apreciarian la visibilidad y tambien ayudan a sus lectores 😉
    Gracias! xox
    V

Gracias por comentar! / Thank you for your comment!