Mis Looks del BoMo O/I 2017

Desde hace bastante tiempo que en las semanas de la moda internacionales se presta casi la misma atención al streetstyle y a los atuendos por los que apuestan los bloggers. Si bien el Bolivia Moda se trata de apreciar el talento de los diseñadores bolivianos y rescatar las tendencias de la temporada, es también un momento para que nosotros las y los bloggers al igual que amantes de la moda y fashionistas nos divirtamos escogiendo nuestros looks. Como lo mencioné en mi cuenta de Instagram escoger mis looks para el BoMo es una de mis partes favoritas. Éste año tuve la oportunidad utilizar looks sacados directamente de las nuevas colecciones de dos diseñadores bolivianos que admiro muchísimo. Por otra parte para el resto de mis looks opté por mi tienda favorita, Olé, a la que le tengo un gran cariño ya que fueron los primeros en depositar su confianza en mi trabajo como blogger. Bueno sin más preámbulos aquí comparto con ustedes mis cinco looks del Bolivia Moda.

It’s been a while now that street style and blogger outfits have called almost as much attention as the designer shows during Fashion Week all over the globe. Even though Bolivia Moda is about appreciating the talent of Bolivian designers and catching up on the trends of the season, it’s also a moment for us, as bloggers and fashionistas, to have a blast picking out our outfits. As I mentioned in my Instagram account, one of my favorite parts from BoMo is choosing what to wear. This year I had the opportunity to use clothes straight from the new collections of two amazing Bolivian designers that I admire very much. For the rest of my looks I opted for my favorite store, Olé, which will always hold a special place in my heart because they were the first brand to put their trust on my work as a blogger. Well without further ado here are my five looks from Bolivia Moda.

 

Día Uno “Chica gótica que no encontró su suéter negro” / Day One “Goth girl can’t find her black sweater”

Falda/Skirt (Zara – Olé) – Suéter/Sweater (Zara –Olé) – Bralette (Forever 21) – Botines/Boots (Guess)

Makeup: Leticia Ortega 

El primer día del BoMo utilicé éste total look de Olé. Cuando fui a escoger mis looks tenía en mente algunas prendas, telas y tejidos que sí o sí quería incluir para crear atuendos acorde a la temporada, que a pesar de que a vece sea difícil creer debido a que Santa Cruz es una ciudad tan tropical que no vive un Invierno ni muy crudo, ni muy largo (Pero en el Bolivia Moda el aire acondicionado está prendido a full así es fácil imaginarse que es invierno) Una de las telas que quería incluir era el cuero (ó cuerina/polipiel dependiendo del presupuesto y/o preferencias uno tengas) Aposté por una falda midi de polipiel y la combiné con un suéter amarillo. Un look simple en el que no quería que las prendas compitan entre si, sino más bien que combinen y se complementen. El maquillaje estuvo a cargo de mi gran amiga Leticia Ortega, fui por mi “signature look” de smoky eye con un toque de color en el lagrimal.

The first day of BoMo I used this total look from Olé. When I went to choose my pick out my outfits, I had in mind some garments and fabrics that absolutely wanted to include in order to create outfits according to the season, which, despite the fact that it is hard to believe because Santa Cruz is a tropical city with a very short winter (But the AC is always on full blast during Bolivia Moda so it kinda feels like winter anyways) One of the fabrics that I wanted to include was leather (or vegan/faux leather depending on the budget and/or personal preferences) I decided to go for a leather midi skirt, I paired it with a yellow sweater. I love how you could catch little glimpses of my bralette (A little sexy never hurt nobody). My dear friend Leticia Ortega was in charge of my makeup, she decided to go for my “signature look” smoky eye with a touch of color in the inner corner of the eye.

 

Día Dos “Fui a comprar leche al super y me puse lo que sea” / Day Two “I went to the supermarket to get milk and threw on whatever this is”

Falda/Skirt (Zara – Olé) – Sudadera/Sweatshirt (Zara –Olé) – Aretes/Earrings (Isadora) – Botines/Boots (Ricky Sarkany)

Makeup: Leticia Ortega 

 

Me encanta combinar prendas deportivas con prendas elegantes para crear un contraste de estilos. Para la segunda noche del BoMo opté por usar una sudadera color rosa que combiné con una mini falda color gris pardo. Escogí unos aretes tipo candelabro y unos botines del mismo color de la falda. Para el maquillaje Leti y yo escogimos un look al que no estoy muy acostumbrada, que fue un contour y highlight mucho más fuertes y notorios. Como les dije el BoMo se trata de experimentar y animarse a probar cosas nuevas. Al final amé mi look aunque es totalmente diferente a lo que acostumbro usar.

I love the matching sportswear with more elegant clothes to create a contrast of styles. For the second night of BoMo I opted to wear a pink sweatshirt with a taupe mini (also faux leather). I chose some chandelier earrings and booties of the same color as the skirt. For the makeup Leti and I chose a look that I’m not very used to. A much stronger contour and highlight, with extra shine. Like I said, BoMo is about experimenting and encouraging yourself to try new things. In the ended up loving my look although it’s totally different from what I usually wear.

 

Día Tres “Chola Chic” / Day Three “Chola Chic”

Falda/Skirt (Luis Daniel Agreda) – Camisa/Shirt (Luis Daniel Agreda) – Zapatos/Shoes (Cortefiel) 

Makeup: Leticia Ortega 

Luis Daniel Agreda abrió la tercera noche del Bolivia Moda y yo no podía estar más feliz cuando me llamo para escoger un look de su nueva colección “Revolucionaria” para poder usarlo la misma noche que la presentaba! Amé muchísimo este look! Desde la camisa con air vintage hasta la falda con un print de billetes de 1000 Bolivianos (Eran los que tenían el rostro de Juana Azurduy, inspiración para la colección) Leti nuevamente se lució con el maquillaje y aunque las dos pensábamos que nuestro makeup look favorito era el de sombras verdes que usé en el BoMo Primavera/Verano éste look de tonos guindos y bordó se convirtió en nuestro nuevo favorito.

Luis Daniel Agreda opened the third night of Bolivia Moda and I couldn’t be happier when he called me to pick up a look from his new collection “Revolucionaria” to use on the same night that he presented! I really loved this look! All the way from the shirt with vintage vibe to the 1000 bolivianos bills printed skirt (Those were the bills that had Juana Azurduy’s face on them, who was the inspirational figure for this collection) Leti and I thought that the green look she made for me to wear to BoMo Spring / Summer was our favorite, but she totally outdid herself with this burgundy/bordeaux look. So strong yet so sutil, I loved it!

Día 4 “Morticia Addams vs. Una Oveja” / Day 4 “Morticia Addams vs. a sheep”

Vestido/Dress (Zara-Olé) – Chaleco/Vest (Zara-Olé) – Botas/Boots (Femenina) 

Hair & Makeup: Marisa Viera Hair Studio

Penúltima noche del Bolivia Moda y opte por llevar un vestido maxi negro con un chaleco peludo (Invierno! Tenía que usar algo peludo sí o sí) Usé mis nuevas botas de Femenina que se han convertido en una pieza clave para estos días fríos. El peinado y maquillaje está vez estuvieron a cargo de Marisa Viera Hair Studio. Opté por un “man bun” o un ¿medio moño? Al final nunca supe como llamarle a éste peinado. El maquillaje fue algo natural, sombras en tonos tierra y un delicado cat eye.

Fourth night of Bolivia Moda and I choose to wear a black maxi dress with a furry vest (We’re talking about Winter here! I had to wear something furry!) I wore my new Femenina boots that have become a key piece for during these cold days. Marisa Viera Hair Studio was in charge of my hair and makeup this time. I opted for a “man bun” or a half bun? Or whatever you call those hairstyles. The makeup was something natural, smoky eye in earth tones and a delicate cat eye.

 

Día 5 “La pantera rosa va al BoMo” / Day 5 “Pink Panther Goes to BoMo”

Camisa/Shirt (Úrsula) – Pantalones/Pantas (Úrsula) – Sandalias/Sandals (Zara) 

Hair & Makeup: Marisa Viera Hair Studio

Para la última noche del Bolivia Moda utilicé un outfit de “Turbión” una de las colecciones que presentó Úrsula Cabrera para ésta temporada. Los que me leen desde hace tiempo saben bien que tengo un apego muy grande a los colores básicos y más bien me alejo de las prendas muy coloridas. Después de muchos años de tenerle un cierto repudio al rosa (No quería verme cómo una princesita) poco a poco estoy comenzando a hacer las paces con éste color. En especial con el palo de rosa. Éste look me encantó desde que lo vi en la pasarela. La gran y holgada camisa con volados, los pantalones de terciopelo, se complementan perfectamente (quien me conoce desde mi época de adolescente debe estar leyendo esto dos veces para asegurarse de que no entraron a otro blog por accidente)

For the last night of Bolivia Moda I used an outfit from “Turbión” one of the collections that Úrsula Cabrera presented this season. Those who read me for a long time know very well that I have a very large attachment to basic colors and rather avoid very colorful clothes. After many years of having a certain rejection for pink (I didn’t want to feel like a little princess) I am slowly beginning to make peace with this color. Especially with blush pink. I fell in love with this looks as soon as I saw it on the runway. The large, baggy shirt with velvet pants that complement each other perfectly (whoever knows me from when I was a teenager is probably reading this twice to make sure they didn’t stumble upon a different blog by accident)

 

La moda al igual que nuestros gustos vive en constante evolución, si hay algo que aprendí desde que comencé el blog es a mantener una mente abierta y a animarme por cosas nuevas.

 

Fashion just like our tastes lives in constant evolution, if there is something I learned since I started the blog is to keep an open mind and encourage myself to try new things.

 

Espero que hayan disfrutado de los looks! No puedo esperar a leer sus opiniones!

Hope you enjoyed the outfits! Can’t wait to hear your comments!

 

xoxo

Sasha

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Gracias por comentar! / Thank you for your comment!